2011/02/10

Berger: «Adrian Newey es un genio»

Y una traducción del portugués más:

24-01-2011 - Berger: "Adrian Newey é um génio" /// 34-01-2011 - Berger: «Adrian Newey es un genio».

Gerhard Berger aposta no favoritismo da atual Campeã Mundial, a Red Bull, para a próxima temporada da F1. /// Gerhard Berger apuesta en el favoritismo del actual Campeón Mundial, Red Bull para la próxima temporada de la F1.


Berger, que competiu na categoria entre 1984 e 1997, acredita que o projetista Adrian Newey terá novamente papel fundamental no sucesso da equipa austríaca sobre os seus rivais em 2011. /// Berger, que compitió en la categoría entre 1984 y 1997, cree que el diseñador Adrian Newey tendrá de nuevo un papel fundamental en el éxito del equipo austríaco sobre sus rivales en 2011.

"Não vejo uma chance para os outros, a menos que as regras mudem dramaticamente", afirma Berger, que esteve ligado à Red Bull até ao final da temporada de 2008, quando era sócio da equipa satélite da marca de bebidas energéticas, a Toro Rosso. /// «No veo una chance para otros, a menos que las reglas cambien drásticamente», afirma Berger, que estuvo ligado a Red Bull hasta el final de la temporada de 2008, cuando era socio del equipo satélite de la marca de bebidas energizantes, Toro Rosso.

"Adrian Newey é, na área de aerodinâmica, simplesmente um génio. No entanto, seria muito, muito melhor se um piloto estivesse no papel principal", completou. /// «Adrian Newey es, en el área aerodinámica, simplemente un genio. Sin embargo, sería mucho, mucho mejor se un piloto tuviese el papel principal», completó.

Em 2010, a equipa foi campeã tanto entre os pilotos, com Sebastian Vettel, como entre as equipas, superando as tradicionais Ferrari e McLaren na tabela do campeonato. /// En 2010, el equipo fue campeón entre pilotos con Sebastiean Vettel, como entre equipos, al superar a los tradicionales Ferrari y McLaren en la tabla del campeonato.

No hay comentarios: